A specially-designed formula for curl definition and style that lets curls keep their natural movement and avoids weighing hair down. Directions of use: Apply desired amount of Hair Soufflé into hands and warm between palms. Massage into towel dried hair, starting from the ends, lifting up towards the roots. Style curls with heat using a diffuser, or air dry for more relaxed curls. Warnings: Use the product only for its intended purpose and in accordance with the directions of use. Do not ingest. Avoid contact with eyes. If the product comes into contact with your eyes, rinse well in running water. Keep out of children’s reach. Do not use the product if you have a known sensitivity to any of its ingredients. Its safety was not tested in combination with ceramic flat irons/hair strengtheners and similar products. For external use only.

Formule unique conçue pour aider au coiffage des boucles et préserver leur mouvement naturel en évitant d'alourdir les cheveux. Non testé sur des animaux. Conseils d'utilisation : Appliquez et réchauffez dans vos mains la quantité désirée de Soufflé pour cheveux. Masser pour faire pénétrer dans les cheveux séchés à la serviette depuis les pointes en remontant vers les racines. Utilisez un diffuseur pour coiffer les boucles à chaud, ou laissez sécher à l'air pour obtenir des boucles moins serrées. Attention : Utilisez ce produit uniquement dans le but pour lequel il a été conçu et conformément au mode d’emploi indiqué. Ne pas ingérer. Eviter tout contact avec les yeux. En cas de contact avec les yeux, rincer bien à l'eau courante. Garder hors de portée des enfants. Ne pas utiliser en cas de sensibilité connue à l’un des ingrédients. Ce produit n’a pas été testé avec les fers à lisser/les lisseurs Céramique, etc. Pour usage externe uniquement.

Una fórmula especialmente diseñada para la definición y el peinado de los rizos que permite que estos mantengan su movimiento natural evitando el aplastamiento capilar. Instrucciones de uso: Aplique la cantidad deseada de Suflé capilar en las manos y caliéntelo entre las palmas. Masajee en el cabello secado con toalla, desde las puntas hacia las raíces. Peine los rizos con calor usando un difusor, o séquelos al aire para que luzcan más sueltos. Advertencias : Utilizar el producto únicamente para el fin previsto y de acuerdo con las instrucciones de uso. No ingerir. Evitar el contacto con los ojos. Si el producto entra en contacto con los ojos, tiene enjuaguar bien con agua corriente. Mantener fuera del alcance de los niños. No utilizar el producto si tiene sensibilidad con las components. Solamente para uso externo.

Специально разработанная формула для волнистых и кудрявых волос, позволяющая поддерживать естественную красоту локонов и избежать утяжеления волос. Не тестировалось на животных. Способ применения: Набрать в руку необходимое количество Суфле для волос и разогреть между ладонями. Нанести на подсушенные полотенцем волосы и помассировать, начиная от концов, поднимаясь к корням. В завершение уложить локоны с помощью фена с диффузором или подсушить на воздухе для достижения более естественного вида локонов. Меры предосторожности: Следует использовать это средство только с целью, для которой оно предназначено и в соответствии с инструкцией по применению. Не глотать. Избегать попадания в глаза. Если такое случилось, следует тщательно промыть глаза проточной водой. Хранить в недоступном для детей месте. Не следует применять данное средство, если известно о чувствительности к одному из его компонентов. Безопасность данного средства не проверялась при использовании керамического утюжка, выпрямителя для волос и т.п. Только для наружного применения.